Menu

Gimme Shelter Psalm 27: 4-6

4 One thing I have desired of the Lord, That will I seek: That I may dwell in the house of the Lord All the days of my life, To behold the beauty of the Lord, And to inquire in His temple. 5 For in the time of trouble He shall hide me in His pavilion; In the secret place of His tabernacle He shall hide me; He shall set me high upon a rock. 6 And now my head shall be lifted up above my enemies all around me; Therefore I will offer sacrifices of joy in His tabernacle; I will sing, yes, I will sing praises to the Lord.

New King James

4 One thing I ask from the Lord, this only do I seek: that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to gaze on the beauty of the Lord and to seek him in his temple. 5 For in the day of trouble he will keep me safe in his dwelling; he will hide me in the shelter of his sacred tent and set me high upon a rock. 6 Then my head will be exalted above the enemies who surround me; at his sacred tent I will sacrifice with shouts of joy; I will sing and make music to the Lord.

NIV

Here’s the one thing I crave from God, the one thing I seek above all else: I want the privilege of living with him every moment in his house, finding the sweet loveliness of his face, filled with awe, delighting in his glory and grace. I want to live my life so close to him that he takes pleasure in my every prayer. 5–6 In his shelter in the day of trouble, that’s where you’ll find me, for he hides me there in his holiness. He has smuggled me into his secret place, where I’m kept safe and secure— out of reach from all my enemies. Triumphant now, I’ll bring him my offerings of praise, singing and shouting with ecstatic joy! Yes, listen and you can hear the fanfare of my shouts of praise to the Lord!

The Passion Translation

4 One thing I have asked from the Lord, that I shall seek: That I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, To behold the beauty of the Lord And to meditate in His temple. 5 For in the day of trouble He will conceal me in His tabernacle; In the secret place of His tent He will hide me; He will lift me up on a rock. 6 And now my head will be lifted up above my enemies around me, And I will offer in His tent sacrifices with shouts of joy; I will sing, yes, I will sing praises to the Lord.

NASB

I am pleading with the Eternal for this one thing, my soul’s desire: To live with Him all of my days— in the shadow of His temple, To behold His beauty and ponder His ways in the company of His people. 5 His house is my shelter and secret retreat.  It is there I find peace in the midst of storm and turmoil. Safety sits with me in the hiding place of God. He will set me on a rock, high above the fray. 6 God lifts me high above those with thoughts of death and deceit that call for my life. I will enter His presence, offering sacrifices and praise. In His house, I am overcome with joy As I sing, yes, and play music for the Eternal alone.

The Voice
https://www.lifeway.com/en/product-family/breaking-free-2009?s_kwcid=AL!4443!3!412890508226!e!!g!!beth%20moore%20breaking%20free&s_kwcid=AL!4443!3!412890508226!e!!g!!beth%20moore%20breaking%20free&gclid=Cj0KCQjw6_vzBRCIARIsAOs54z7v9QXEP2LjPCfu35K7L53VelEnBghjOIIn0u8_84bFRb9Cwj_8aQgaAgCzEALw_wcB&ef_id=Cj0KCQjw6_vzBRCIARIsAOs54z7v9QXEP2LjPCfu35K7L53VelEnBghjOIIn0u8_84bFRb9Cwj_8aQgaAgCzEALw_wcB:G:s
https://www.sallykempton.com/
https://www.amazon.com/Soaking-His-Presence-Instrumental-Worship/dp/B07DGMJNV2
https://www.youtube.com/watch?v=oCAY_qeDo-w
https://www.amazon.com/Frederick-Leo-Lionni/dp/0394810406
About the Author
I dig Jesus, yoga and dirt. In that order.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: